[Presidenti amerikan Donald Trump, pas tij zëvendëspresidenti JD Vance, Sekretari i Shtetit Marco Rubio dhe Sekretari i Mbrojtjes Pete Hegseth.]
SHBA hyn në luftë kundër Iranit dhe bombardon tre objekte bërthamore iraniane. Përgjigja e Teheranit është jashtëzakonisht e përmbajtur. Situata është shpërthyese.
Nga Michael Maier[Beriner Zeitung]
Sipas Presidentit Donald Trump, ushtria amerikane ka kryer një “sulm shumë të suksesshëm” në tri objekte bërthamore iraniane. “Ne kemi përfunduar sulmin tonë shumë të suksesshëm në tre objektet bërthamore iraniane: Fordow, Natanz dhe Isfahan”, deklaroi Trump të shtunën (me orën lokale) në platformën e tij në internet Truth Social. Ai tha se “një ngarkesë e plotë me bomba” ishte hedhur në objektin e rëndësishëm të pasurimit të uraniumit në Fordo dhe të gjithë avionët amerikanë të përfshirë ishin larguar në mënyrë të sigurt nga hapësira ajrore iraniane dhe ishin nisur për në shtëpi.
Në një fjalim të shkurtër në Shtëpinë e Bardhë të shtunën në mbrëmje (me orën lokale), Trumpi tha se Irani duhet të vijë menjëherë në tryezën e bisedimeve, përndryshe vendi përballet me shkatërrim edhe më të madh. Mund të ketë goditje të mëtejshme precize, por ato janë shumë më të lehta për t’u kryer tani. Kanë mbetur ende shumë objektiva.
Trump uroi kryeministrin izraelit Benjamin Netanyahu dhe tha se Izraeli dhe SHBA janë një ekip pakrahasueshëm i mirë. Ai përgëzoi ushtarët pjesëmarrës në mision dhe vlerësoi cilësinë e jashtëzakonshme të teknologjisë ushtarake amerikane. Trump tha se Irani është sponsori më i madh i terrorizmit dhe po ngacmon të gjithë Lindjen. Pas bombardimeve ushtarake amerikane, “objektet thelbësore të pasurimit të uraniumit” të Iranit u shkatërruan plotësisht.
Trump u shfaq i shqetësuar gjatë fjalimit të tij dhe, mbi të gjitha, i magjepsur nga përdorimi i forcës ushtarake, një fenomen që vërehet shpesh në fjalimin e Trump. Ai përdori superlativa si “madhështor” dhe “spekulativ” dhe e përshkroi sulmin sikur të ishte një ngjarje argëtuese.
Sekretari i Mbrojtjes Pete Hegseth dhe kryetari i shefave të përbashkët të shtabit, Dan Caine do të flasin në një konferencë për shtyp këtë të dielë. Trump njoftoi se do të zhvillohet në orën 8:00 të mëngjesit (koha lokale; 2:00 pasdite CEST).
Lajmet e Iranit ishin shumë më të kthjellta: Sipas mediave shtetërore iraniane, objektet bërthamore në Isfahan, Natanz dhe Fordow janë vënë në shënjestër të “sulmeve armiqësore”. Një pjesë e objektit të pasurimit të uraniumit Fordo, i vendosur në një mal në jug të Teheranit, u “sulmua nga sulmet ajrore të armikut disa orë më parë”, njoftoi të dielën agjencia shtetërore iraniane e lajmeve Tasnim, duke cituar Mortesa Hejdari, zëdhënëse për menaxhimin e krizave në provincën Kom. Sipas raportit, mbrojtjet ajrore të Komit ishin aktivizuar më parë dhe ishin zbuluar “objekte armiqësore”.
Agjencia e lajmeve Fars raportoi në mënyrë të pavarur se mbrojtjet ajrore “në Isfahan dhe Kashan” kishin filluar “të angazhonin objektiva armiqësore”. “Disa shpërthime mund të dëgjoheshin në të njëjtën kohë.”
Mali Fordow pas bombardimit
IAEA thërret mbledhje të posaçme, OKB shpreh shqetësim
Kreu i Agjencisë Ndërkombëtare të Energjisë Atomike (IAEA), Rafael Grossi, ka thirrur një takim të veçantë. Bordi i Guvernatorëve të agjencisë është planifikuar të mblidhet të hënën, shkroi Grossi në Platformën X. Sipas informacioneve të mëparshme dhe gjetjeve fillestare nga IAEA, asnjë rrezatim nuk u lëshua jashtë objekteve gjatë sulmeve.
Një përfaqësues iranian, sipas Al Jazeera, tha se nuk u zbuluan rrjedhje radioaktiviteti pas sulmeve. Përgjigja e Iranit ndaj sulmeve do të varet nga dëmi aktual i shkaktuar nga bombardimet.
Sekretari i Përgjithshëm i OKB-së António Guterres shprehu shqetësim. Sulmet janë “një përshkallëzim i rrezikshëm në një rajon në prag dhe një kërcënim i drejtpërdrejtë për paqen dhe sigurinë ndërkombëtare”, tha Guterres të shtunën (me orën lokale). “Në këtë orë të rrezikshme, është thelbësore të shmanget një spirale kaosi,” paralajmëroi ai.
Trumpi mbi të vërtetën sociale
Trumpi kishte shkruar në Truth Social fjalë për fjalë: “Ne kemi përfunduar sulmin tonë të suksesshëm në tre objektet bërthamore iraniane: Fordow, Natanz dhe Isfahan. Të gjithë avionët tani janë jashtë hapësirës ajrore iraniane. Një ngarkesë e plotë me bomba është hedhur në Fordow. Të gjithë avionët po kthehen të sigurt në shtëpi. Urime ushtarëve tanë të mëdhenj amerikanë. Nuk ka asnjë ushtri tjetër në botë. për vëmendjen tuaj”.
Menjëherë pas kësaj, Trumpi shkroi: “Ky është një moment historik për Shtetet e Bashkuara të Amerikës, Izraelin dhe botën. Irani tani duhet të pranojë t’i japë fund kësaj lufte”.
Një zyrtar anonim i Departamentit të Mbrojtjes i tha New York Times se disa bombardues amerikanë B-2 janë përdorur për sulmin në Fordow. Bombarduesit mund të mbajnë bombat e nevojshme 30,000 paund, të cilat mund të depërtojnë deri në Fordow.
Sulm historik, konflikt i hapur
David Sanger i New York Times analizon: “Sulmi ndaj objekteve shënon herën e parë që nga Revolucioni iranian i vitit 1979 që Shtetet e Bashkuara kanë dislokuar forcat e tyre ajrore për të sulmuar instalimet kryesore në vend – një akt lufte. Megjithatë, presidenti Trump tani e ka tërhequr ushtrinë amerikane drejtpërdrejt në një konflikt të hapur me Iranin, diçka që një radhë e presidentëve amerikanë që nga posti i tij Trust në Sociale nuk e bëri një seri presidentësh amerikanë që nga posti i tij Trust në Social për të justifikuar atë që zyrtarët e administratës e quajtën një sulm parandalues i krijuar për të penguar Iranin nga një garë përfundimtare drejt bombës.”
Një zyrtar anonim amerikan tha për New York Times se nuk janë planifikuar sulme të mëtejshme. Megjithatë, presidenti rezervon të drejtën të përgjigjet nëse hakmarrja iraniane e bën të nevojshme.
Izraeli forcon mbrojtjen civile
Një zyrtar izraelit i tha ABC News se Izraeli ishte informuar paraprakisht nga SHBA për sulmet. Kryeministri izraelit Benjamin Netanyahu e uroi Trumpin në një deklaratë të regjistruar paraprakisht për sulmin “guximtar” ndaj objekteve bërthamore iraniane. Falë Trumpit, Lindja e Mesme është në një “pikë kthese historike” që mund ta çojë Lindjen e Mesme “në një të ardhme prosperiteti dhe paqeje”, tha Netanyahu në një video-mesazh të dielën. Duke iu drejtuar Trumpit, Netanyahu tha: “Urime, President Trump. Me veprimet e sotme kundër objekteve bërthamore të Iranit, Amerika është me të vërtetë e pakënaqshme”.
Sipas Ministrisë izraelite të Transportit, hapësira ajrore izraelite është planifikuar të rihapet në orën 14:00. pas një pezullimi të përkohshëm të ngritjeve dhe uljeve të dielën në mëngjes si rezultat i sulmit amerikan.
Ndërkohë, Izraeli ka shtrënguar rregullat e mbrojtjes civile për popullsinë e tij. Me miratimin e Sekretarit të Mbrojtjes, Israel Katz dhe pas një vlerësimi të situatës, u vendos që vetëm aktivitetet thelbësore të lejohen në të gjitha pjesët e vendit, tha Ushtria në një deklaratë. Publiku duhet të ndjekë direktivat e Sigurisë Kombëtare. Ambasada amerikane ka nisur evakuimin e qytetarëve amerikanë nga Izraeli.
Asnjë miratim i Kongresit të SHBA
Autorizimi zyrtar për hyrjen në luftë nga Kongresi Amerikan, i cili në fakt kërkohet, nuk është marrë. Veprimet e Trumpit janë “jokushtetuese”, tha Përfaqësuesi Republikan Thomas Massie nga Kentaki, bashkë-sponsor i një rezolute që synon të parandalojë çdo veprim ushtarak në Iran pa miratimin e Kongresit. Përfaqësuesi Demokratik Jim Himes nga Connecticut, një anëtar i Komitetit të Inteligjencës së Dhomës së Përfaqësuesve, iu përgjigj drejtpërdrejt deklaratës së Trumpit, duke thënë: “Në përputhje me Kushtetutën, të cilën ne të dy jemi betuar ta mbështesim, unë duhet ta trajtoj këtë çështje PARA se të bien bombat.”
Reagimi i Iranit
Irani i ka bërë thirrje Këshillit të Sigurimit të OKB-së që të thërrasë një takim urgjent “për të adresuar këtë akt agresioni flagrant dhe të paligjshëm”. Përfaqësuesi i Përhershëm i Iranit në Kombet e Bashkuara, Amir Saeid Iravani, i shkroi në një letër Presidentit të Këshillit të Sigurimit dhe Sekretarit të Përgjithshëm të OKB-së se takimi ishte i nevojshëm “për të dënuar në termat më të fortë të mundshëm aktet e lartpërmendura dhe për të marrë të gjitha masat e nevojshme, brenda kuadrit të përgjegjësive të tij të bazuara në Kartë, për të siguruar që autori i krimit nuk është plotësisht përgjegjës për këto vepra të pandëshkuar”.
Mehdi Mohammadi, një këshilltar i lartë i kryetarit të parlamentit iranian, Mohammad Ghalibaf, deklaroi në një postim në rrjetet sociale se Irani kishte pritur sulme në Fordow për disa netë. Vendi është evakuuar shumë kohë më parë dhe dëmi nuk është i pakthyeshëm”, ka shkruar ai, duke shtuar, “Nuk mund të bombardosh dijen”.
Parlamenti iranian ka në plan të debatojë tërheqjen e vendit nga Traktati i Mospërhapjes Bërthamore. Një seancë e posaçme e komisionit parlamentar të sigurisë do të diskutojë gjithashtu mbylljen e mundshme të ngushticës së Hormuzit, tha Sara Fallahi, anëtare e parlamentit dhe komisionit, sipas agjencisë së lajmeve Tasnim. Një datë specifike nuk u dha.
Mund të mendohet se veprimi ushtarak i Trumpit synohet si një akt simbolik për të rihapur negociatat me Iranin. Modeli i sulmit amerikan mund të jetë i ngjashëm me atë që Trump përdori kundër Sirisë gjatë mandatit të tij të parë në vitin 2018. Në atë kohë, një aeroport në Siri u bombardua papritur, por nuk pasuan operacione të mëtejshme ushtarake. Një operacion më i gjatë ushtarak mund të jetë i vështirë për Trumpin, edhe për shkak të mungesës së autorizimit të Kongresit.
Houthis: Një luftë fillon
Një përfaqësues i Houthive të Jemenit e përshkroi sulmin ndaj objekteve bërthamore si “fillimin” e luftës. Mohamed al-Farah, një anëtar i byrosë politike të grupit jemenas, tha, sipas Al Jazeera, se ishte e qartë se Trumpi dëshironte një ndërprerje të shpejtë të armiqësive dhe një fund të luftës. “Shkatërrimi i një objekti bërthamor këtu dhe atje nuk është fundi i luftës, por fillimi”, tha al-Farah në një deklaratë. “Koha e sulmeve rrufe ka mbaruar”. Disa orë më parë, Houthis kishin kërcënuar se do të sulmonin anijet amerikane në Detin e Kuq nëse Trumpi, së bashku me Izraelin, sulmonin Iranin.
Asnjë përgjigje ende nga Rusia dhe Kina
Nuk pati përgjigje të menjëhershme nga Rusia apo Kina. Rusia është partnere e Iranit dhe furnizon me armë, por nuk ka një pakt ndihme ushtarake. Sipas presidentit rus Vladimir Putin, Irani e hodhi poshtë një pakt të tillë pasi Rusia e propozoi atë. Vetëm pak ditë më parë, Rusia i bëri thirrje SHBA-ve që të mos sulmojnë Iranin, pasi një veprim i tillë do të destabilizonte rrënjësisht Lindjen e Mesme. Këtë deklaratë e bëri të mërkurën zëvendësministri i Jashtëm rus Sergei Ryabkov.
Kina është një partner i rëndësishëm tregtar i Iranit. Për Kinën, Irani është strategjikisht i rëndësishëm për shkak të naftës së tij. Pekini deri më tani nuk ka treguar interes për t’u angazhuar ushtarakisht. Ruajtja e prodhimit të naftës të Iranit dhe mbajtja e rrugëve tregtare të hapura është prioriteti i tij kryesor. Prandaj, prirja e udhëheqjes kineze për të ndërmarrë veprime ushtarake ka të ngjarë të jetë e kufizuar.
Alan Pino i Këshillit Atlantik shkruan në faqen e internetit të AC: “Pavarësisht nëse Irani vjen në tryezën e bisedimeve apo jo, me sulmet ndaj objektit bërthamor iranian, Trumpi u ka dërguar një sinjal të fortë mbështetësve të Iranit, Rusisë dhe Kinës: Dëshira e tij për të shmangur luftërat e reja nuk e pengon atë të përdorë forcën kur ai beson se interesat thelbësore të SHBA janë në rrezik”.
A po e mbyll Irani ngushticën e Hormuzit?
Al Jazeera analizon: “Zyrtarët iranianë janë zotuar për një hakmarrje të ashpër ndaj çdo sulmi të SHBA-së në javët e fundit. Kërcënimet kanë përfshirë sulme ndaj bazave dhe interesave të SHBA-së në rajon, si dhe mbylljen e ngushticës së Hormuzit, përmes së cilës rrjedh 20 për qind e naftës në botë”.
Bloomberg shpjegon pasojat e mbylljes së Ngushticës së Hormuzit: “Kjo rrugë ujore e ngushtë në grykëderdhjen e Gjirit Persik mbart rreth një të katërtën e tregtisë botërore të naftës. Nëse Irani do të mohonte aksesin ndaj cisternave gjigante që transportojnë naftë dhe gaz në Kinë, Evropë dhe rajone të tjera intensive me energji, kjo do të rriste çmimet e naftës dhe potencialisht do të destabilizonte ekonominë globale”.
Reagime të ndryshme nga Gjermania
Eksperti i politikës së jashtme të Partisë Socialdemokrate (SPD) Rolf Mützenich ka kritikuar sulmet e SHBA ndaj objekteve bërthamore iraniane. “Përpjekja për të forcuar rendin ndërkombëtar përmes bashkëpunimit, kontrollit dhe traktateve do të jetë prapa me dekada,” i tha ai gazetës Tagesspiegel të dielën. Bota tani do të bëhet “edhe më e pasigurt dhe veprimet më të paparashikueshme”, vazhdoi ai, duke theksuar se një fazë e re e luftërave agresioni kishte filluar tashmë me sulmin e Rusisë ndaj Ukrainës.
BE bën thirrje për vetëpërmbajtje
Shefja e politikës së jashtme të BE-së, Kaja Kallas u bëri thirrje të gjitha palëve të përfshira të ushtrojnë përmbajtje. “U bëj thirrje të gjitha palëve të ushtrojnë përmbajtje, të kthehen në tryezën e bisedimeve dhe të shmangin përshkallëzimin e mëtejshëm,” shkroi Kallas të dielën në shërbimin online X. Ajo theksoi se Irani nuk duhet të lejohet të marrë armë bërthamore. Ministrat e jashtëm të BE-së do të diskutojnë për situatën në Lindjen e Mesme të hënën. (ISHP/AFP/dpa)
